Futur proche

Das Futur proche ist ein Tempus der französischen Sprache, es entspricht ungefähr dem deutschen Futur.

Im Französischen wird es fast ausschließlich in der Umgangssprache gesprochen, die Schriftsprache verwendet das futur simple. Es wird aus dem transitiven Verb aller im Präsens und dem zu konjugierenden Verb im Infinitif gebildet.

Das Futur proche gehört, wie auch das passé recent, keinem Modus an.

Beispiele

abîmer (beschädigen) voix active futur simple

je vais abîmer
tu vas "
il va "
nous allons "
vous allez "
ils vont "

abîmer (beschädigen) voix passive futur simple

je vais être abîmé(e)
tu vas être abîmé(e)
il va être abîmé
nous allons être abîmé(e)s
vous allez être abîmé(e)s
ils vont être abîmés

See also: Futur proche, Futur simple, Passé recent