Kontinentalwestgermanische Sprachen
Eine mögliche Bezeichnung für alle westgermanischen Sprachen außer Englisch. Die Sprachen sind sich alle recht ähnlich, was den Wortschatz angeht wie auch die Grammatik; die Verstehenshürden sind teilweise minimal. Das Englische passte ursprünglich ebenso in dieses Bild, hat sich aber im Laufe der Jahrhunderte kontinuierlich entfernt, sowohl was die grammatische Struktur angeht (sie ähnelt heute mehr den meisten nordgermanischen Sprachen), als auch im Wortschatz, der unaufhörlich germanische Wurzeln zugunsten romanischer aufgibt.
Zum Kontinentalwestgermanischen gehören somit:
- Nordseegermanische Sprachen (ohne Englisch)
Diese Sprachen werden zusammen mit dem Englischen auch als Ingwäonisch bezeichnet.
- Elbgermanische Sprache (Istwäonisch)
- Rheinfränkisch
- Ostmitteldeutsch
- Bairisch
- Westoberdeutsch