Liste geographischer Namen in mehreren Sprachen

Deutsch Englisch Französisch Spanisch Italienisch
AachenAachenAix-la-ChapelleAquisgránAquisgrana
AdriaAdriatic Seal'Adriatique(Mar) Adriático(Mare) Adriatico
AfghanistanAfghanistanl'AfghanistanAfganistánAfganistan
AfrikaAfrical'AfriqueÁfricaAfrica
AlbanienAlbanial'AlbanieAlbaniaAlbania
AlexandriaAlexandriaAlexandriaAlejandríaAlessandria
AlgerienAlgerial'AlgérieArgeliaAlgeria
AlgierAlgiersAlgerArgelAlgeri
AlpenAlpsAlpesAlpesle Alpi
AmazonasAmazonAmazoneAmazonasRio delle Amazzoni
Amerikathe Americasl'AmériqueAméricaAmerica
AndalusienAndalusial'AndalousieAndalucíaAndalusia
AndenAndesAndesAndesAnde
AntarktisAntarcticaAntarctiqueAntárticaAntartico, Antartide
AntwerpenAntwerpAnversAmberes/AntuerpiaAnversa
ArabienArabial'ArabieArabiaArabia
ArdennenArdennesles ArdennesArdenasArdenne
ArgentinienArgentina, Argentinel'ArgentineArgentinaArgentina
ArktisArcticArctiqueÁrticaArtico, Artide
ArmenienArmenial'ArménieArmeniaArmenia
AsienAsial'AsieAsiaAsia
AthenAthensAthènesAtenasAtene
AtlantikAtlantic (Ocean)l'Atlantique(Océano) Atlántico(Oceano) Atlantico
AustralienAustralial'AustralieAustraliaAustralia
AzorenAzoresles AçoresAzoresAzzorre
ÄgäisAegean SeaMer Egée(Mar) EgeoMar(e) Egeo
ÄgyptenEgyptl'ÉgypteEgiptoEgitto
ÄquatorEquatorÉquateurEcuadorEquatore
Äquatorial-GuineaEquatorial Guineala Guinée ÉquatorialGuinea EcuatorialGuinea dell'Equatore
ÄrmelkanalChannella MancheCanal de La Mancha(Canale della) Manica
ÄthiopienEthiopial'ÉthiopieEtiopíaEtiopia
ÄtnaEtnal'EtnaEtnaEtna
BalearenBalearic Islandsles BaléaresBalearesBaleari
BalkanBalkonyles BalkansBalcanesBalcani
BaselBasel, BasleBaselBasileaBasilea
Bayerischer WaldBavarian ForestForêt BavaroisSelva BávaraSelva Bavarese
BayernBavariaBavaroisBavieraBaviera
BelgienBelgiumla BelgiqueBélgicaBelgio
BerlinBerlinBerlinBerlínBerlino
BernBern(e)BerneBernaBerna
BodenseeLake (of) ConstanceLac de ConstanceLago de ConstanzaLago di Costanza
BolivienBoliviala BolivieBoliviaBolivia
BosnienBosniala BosnieBosniaBosnia
BrasilienBrazille BrésilBrasilBrasile
BraunschweigBrunswickle BrunswickBrunswickBrunsovico
BremenBremenBrêmeBremaBrema
BretagneBrittanyla BretagneBretañaBretagna
BritannienBritain, Britannial'AngleterreBretañaBritannia
BrüsselBrusselsBruxellesBruselasBrusselle
BulgarienBulgariala BulgarieBulgariaBulgaria
Bundesrepublik Deutschland Federal Republic of Germany la république fédérale d'Allemagne República Federal de Alemania Repubblica federale della Germania
BurgundBurgundyla BourgogneBorgoñaBorgogna
ChileChilele ChiliChileCile
ChinaChinala ChineChinaCina
Côte d'AzurCôte d'AzurCôte d'AzurCosta AzulCosta d'Azzurro
DänemarkDenmarkle DanemarkDinamarcaDanimarca
Den HaagThe HagueLa HayeLa HayaL'Aia
DeutschlandGermanyl'AllemagneAlemaniaGermania
DolomitenDolomitesDolomitesDolomitasDolomiti
Dominikanische RepublikDominican Republicla République DominicaineRepública DominicanaRepubblica Dominicana
DonauDanubele DanubeDanubioDanubio
DrauDravala DraveDravaDrava
DresdenDresdenDresdeDresdeDresda
EcuadorEcuadorl'ÉquateurEcuadorEcuador
ElfenbeinküsteIvory Coastla Côte d'IvoirCosta de MarfilCosta d'Avorio
Elsaß-LothringenAlsace-Lorrainel'Alsace-LorraineAlsacia-LorenaAlsazia-Lorena
ElsaßAlsacel'AlsaceAlsaciaAlsazia
EnglandEnglandl'AngleterreInglaterraInghilterra
EstlandEstonial'EstonieEstoniaEstonia
EtschAdigel'AdigeÁdigeAdige
EurasienEurasial'EurasieEurasiaEurasia
EuropaEuropel'EuropeEuropaEuropa
Ferner OstenFar Eastl'Extrême-OrientExtremo OrienteEstremo Oriente
FeuerlandFirelandla Terre de FeuTierra del FuegoFuegia, Terra del Fuoco
FinnlandFinlandla FinlandeFinlandiaFinlandia
FlorenzFlorenceFlorenzeFlorenciaFirenze
FrankenFranconiala FranconieFranconiaFranconia
Frankfurt am MainFrankfort on the MainFrancfort-sur-le-MainFrancfort del MenoFrancoforte sul Meno
Frankfurt an der OderFrankfort on the OderFrancfort-sur-l'OderFrancfort del OderFrancoforte sull'Oder
FrankreichFrancela FranceFranciaFrancia
FreiburgFribourgFribourgFriburgoFriburgo
FrieslandFrisiala FriseFrisiaFrisia
GabunGaboonle GabonGabónGabon
Gelbes MeerYellow Seala Mer JauneMar AmarilloMare Giallo
GenfGenevaGenèveGinebraGinevra
Genfer SeeLake Genevale Lac Léman, le Lac de GenèveLago Lemán/Lago de GinebraLago die Ginevra, Lago Lemano
GentGentGandGanteGand
GenuaGenoaGènesGénovaGenova
GeorgienGeorgiala GéorgieGeorgiaGeorgia
Golf von BiskayaBay of BiscayGolfe de Gascogne(Mar) CantábricoGolfo di Biscaia, Biscaglia
GolfstromGulf StreamGulf StreamCorriente del GolfoCorrente del Golfo
GraubündenGrisonsles GrisonsLos GrisonesGrigioni
GriechenlandGreecela GrèceGreciaGrecia
GroßbritannienGreat Britainla Grande-BretagneGran BretañaGran Bretagna
GrönlandGreenlandle GroenlandGroenlandiaGroenlandia
HamburgHamburgHambourgHamburgoAmburgo
HavannaHavanala HavanneLa HabanaL'Avana
HebridenHebridesles HébridesIslas HébridasEbridi
HessenHessela HesseHesseAssia
HollandHollandla HollandeHolandaOlanda
Iberische HalbinselIberiala Péninsule IbériquePenínsula IbéricaPenisola Iberica
IndienIndial'IndeIndiaIndia
Indischer OzeanIndian Oceanl'Océan IndienMar de las Indias/Océano ÍndicoOceano Indiano
IndonesienIndonesial'IndonésieIndonesiaIndonesia
Ionisches MeerIonic Seala Mer IonnienneMar JóicoMar(e) Ionio
IrakIraql'IrakIrakIraq
IranIranl'IranIránIran
IrlandIrelandl'IrlandeIrlandaIrlanda
IslandIcelandl'IslandeIslandiaIslanda
IsraelIsraelIsraëlIsraelIsraele
IstanbulIstanbulIstanbulEstambulIstambul
ItalienItalyl'ItalieItaliaItalia
JamaikaJamaicala JamaïqueJamaicaGiammaica
JapanJapanle JaponJapónGiappone
JavaJavaJavaJavaGiava
JemenYemenle YémenYemenJemen
JerusalemJerusalemJérusalemJerusalénGerusalemme
JordanJordanJourdainJordanGiordano
JordanienJordanla JordanieJordaniaGiordania
JugoslawienJugoslaviala YougoslavieYugoslaviaIugoslavia
KairoCairole CaireEl CairoCairo
KalifornienCaliforniala CalifornieCaliforniaCalifornia
KambodschaCambodiale CambodgeCamboyaCampogia
KamerunCameroonle CamerounCamerúnCamerun
KanadaCanadale CanadaCanadáCanada
KanalinselnChannel Islandsles îles Anglo-NormandeIslas de la ManchaIsole della Manica
Kanarische Inseln, KanarenCanary Islands, Canariesles îles Canaries(Islas) CanariasIsole Canarie, le Canarie
Kap der Guten HoffnungCape of Good Hopele cap de Bonne-EspéranceCabo de Buena speranzaCapo die Buona Speranza
KapstadtCape TownLe CapEl CaboCittà del Capo
KaribikCaribbean (Sea)la mer Caraïbe(Mar) CaribeMar die Caraibi
KarpatenCarpathian MountainsCarpatesCárpatosCarpazi
KaschmirKashmerle CachemireCachemiraCasmir
Kaspisches MeerCaspian Seala mer Caspienne(Mar) CaspioMare Caspio
KastilienCastiliala CastilleCastillaCastiglia
KatalonienCataloniala CatalogneCataluñaCatalogna
KaukasusCaukasiale CaucaseCáucasoCaucaso
KärntenCarinthiala CarinthieCarintiaCarinzia
KleinasienAsia Minorl'Asie MineureAsia MenorAsia Minore
KolumbienColumbiala ColombieColombiaColombia
KongoCongole CongoEl CongoCongo
KopenhagenCopenhagenCopenhagueCopenhagueCopenaghen
KoreaKoreala CoréeCoreaCorea
KorsikaCorsicala CorseCórcegaCorsica
KölnCologneCologneColoniaColonia
KremlKremlinle KremlinKremlínCremlino
KretaCretela CrèteCretaCreta
KrimCrimeala CriméeCrimeaCrimea
KroatienCroatiala CroatieCroaciaCroazia
KubaCubaCubaCubaCuba
KykladenKykladesles îles CycladesIslas CícladasCicladi
LapplandLaplandla LaponieLaponiaLapponia
LateinamerikaLatin Americal'Amérique LatinAmérica LatinaAmerica Latina
LausanneLausanneLausanneLausanaLosanna
LettlandLatviala LettonieLetonia/LatviaLettonia
LibanonLebanonle LibanLíbanoLibano
LibyenLibyala LibyeLibiaLibia
LissabonLisbonLisbonneLisboaLisbona
LitauenLithuaniala LituanieLituaniaLituania
LoireLoireLoireLoiraLoira
LondonLondonLondresLondresLondra
LothringenLorrainela LorraineLorenaLorena
LuxemburgLuxembourgLuxembourgLuxemburgoLussemburgo
LuzernLucerneLucerneLucernaLucerna
MaasMaasMeuseMosaMosa
MadeiraMadeiraMadèreMaderaMadera
MailandMilan(o)MilanMilán(o)Milano
MainMainMainMenoMeno
MainzMainzMayenceMagunciaMagonza
MalaysiaMalaysiala MalaysiaMalasiaMalaisia
MallorcaMajorcaMajorqueMallorcaMaiorca
MarokkoMoroccole MarocMarruecosMarocco
MarseilleMarseille(s)MarseilleMarsellaMarsiglia
MauretanienMauritaniala MauritanieMauritaniaMauretania
MazedonienMacedoniala MacédoineMacedoniaMacedonia
MexikoMexicole MexiqueMéxicoMessico
MittelamerikaCentral Americal'Amérique CentraleAmérica CentralAmerica Centrale
MitteleuropaCentral Europel'Europe CentraleEuropa CentralMedieuropa
MittelmeerMediterranean Seala Méditerranée(Mar) Mediterráneo(Mare) Mediterraneo
Mittlerer OstenMiddle Eastle Moyen-OrientOriente MedioAsia centrale
MoldauVltavaMoldavieMoldáuMoldava
MongoleiMongoliala MongolieMongoliaMongolia
MoselMosel(le)MoselleMoselaMosella
MoskauMoscowMoscouMoscúMosca
MünchenMunichMunichMunichMonaco (di Baviera)
Naher OstenMiddle Eastle Proche-OrientPróximo OrienteMedio Oriente
NeapelNaplesNaplesNápolesNapoli
NeubraunschweigNew Brunswickle Nouveau BrunswickNueva BrunswickNuova Brunsovico
NeuenglandNew Englandla Nouvelle AngleterreNueva InglaterraNuova Inghilterra
NeufundlandNewfoundlandla Terre-NeuveTerranovaTerranova
NeuguineaNew Guineala Nouvelle-GuinéeNueva GuineaNuova Guinea
NeukaledonienNew Caledoniala Nouvelle-CalédonieNueva CaledoniaNuova Caledonia
NeuschottlandNova Scotiala Nouvelle-ÉcosseNueva EscociaNuova Scozia
NeuseelandNew Zealandla Nouvelle-ZélandeNueva ZelandaNuova Zelanda
Neuseeländische AlpenSouthern Alpsles Alpes néo-zélandaiseles Alpes de Nueva ZelandaAlpi de Nuova Zelanda
New YorkNew YorkNew YorkNueva YorkNuova York
NiagarafälleNiagara Fallsles Cataractes de NiagaraCataratas del NiágaraCascate del Niagara
NiederlandeNetherlandsle NéerlandaisPaíses BajosPaesi Bassi
NiedersachsenLower Saxonyla Basse-SaxeBaja SajoniaBaja Sassonai
NilNilele NilNiloNilo
NizzaNiceNiceNizaNizza
NordafrikaNorth Africal'Afrique du NordÁfrica del NorteAfrica del Nord
NordamerikaNorth Americal'Amérique du NordAmérica del NorteAmerica del Nord, Nordamerica, America Settentrionale
Norden (N)Northnordnorte (N)Nord
NordirlandNorthern Irelandl'Irland du NordIrlanda del NorteIrlanda del Nord
NordkoreaNorthern Koreala Corée du NordCorea del NorteCorea del Nord
NordpolNorth PolePôle NordPolo Norte, Polo ÀrticoPolo Nord, Polo Artico
NordpolarmeerArctic Oceanla mer ArctiqueOcéano ÀrticoOceano Artico
NordseeNorth Seala mer du NordMar del NorteMare del Nord
NormandieNormandyNormandieNormandíaNormandie
NorwegenNorwayla NorvègeNoruegaNorvegia
NürnbergNurembergNurembergNurembergNorimberga
OberbayernUpper Bavariala Haute-BavièreAlta BavieraBaviera settentrionale
Oberer SeeLake SuperiorLac SupérieurLago SuperiorLago Superiore
Osten (O)Eastesteste (E)Est
OsteuropaEastern Europel'Europe orientaleEuropa OrientaleEuropa Orientale
OstseeBaltic Seala mer Baltique(Mar) BálticoMar(e) Baltico
OzeanienOceanial'OcéanieOceaníaOceania
ÖsterreichAustrial'AustricheAustriaAustria
PakistanPakistanle PakistanPakistánPachistan
PalästinaPalestinela PalestinePalestinaPalestina
PanamakanalChannel of PanamaCanal de PanamaCanal de PanamáCanale del Panama
ParisParisParisParisParigi
Pazifik(the) Pacific (Ocean)(l'océan) Pacifique(Océano) Pacífico(Oceano) Pacifico
PekingPekingPekingPekínPechino
PersienPersiala PersePersiaPersia
PhilippinenPhilippinesles îles PhilippinesFilipinasFilippine
PlattenseeLake Balatonlac BalatanBalatónBalaton
PolenPolandla PolognePoloniaPolonia
PortugalPortugalle PortugalPortugalPortogallo
PragPraguePraguePragaPraga
PyrenäenPyreneesles PyrénéesPirineosPirenei
RegensburgRegensburgRatisbonneRatisbonaRatisbona
RheinRhineRhinRinReno
Rheinland-PfalzRhineland-Palatinatela Rhénanie-PalatinatRenania PalatinadoPalatinato renano
RhoneRhoneRhôneRódanoRodano
RomRomeRomeRomaRoma
Rotes MeerRed Seala mer RougeMar RojoMar Rosso
RumänienRumaniala RoumanieRumaniaRomania
RußlandRussiala RoussieRusiaRussia
SachsenSaxonyla SaxeSajoniaSassonia
SalzburgSalzburgSalzburgSalzburgoSalisburgo
Sankt-Lorenz-StromSaint LawrenceSaint LawrenceSan LorenzoSan Lorenzo
SardinienSardiniala SardaigneCerdeñaSardegna
Saudi-ArabienSaudi Arabial'Arabie SaouditeArabia SauditaArabia Saudita
SchottlandScotlandl'ÉcosseEscociaScozia
SchwabenSwabiala SouabeSuabiaSuevia, Svevia
Schwarzes MeerBlack Seala mer NoireMar NegroMar Nero
SchwarzwaldBlack Forestla Forêt-NoireSelva NegraForesta Nera
SchwedenSwedenla SuèdeSueciaSvezia
SchweizSwitzerlandla SuisseSuizaSvizzera
SeineSeinela SeineSenaSenna
SerbienSerbiala SerbieServiaSerbia
SibirienSiberiala SibérieSiberiaSiberia
SiebenbürgenTransylvaniala TransylvanieTransilvaniaTransilvania
SimbabweZimbabwele ZimbabweZimbabueSimbabue
SizilienSicilyla SicileSiciliaSicilia
SkandinavienScandinaviala ScandinavieEscandinaviaScandinavia
SlowakeiSlovakiala SlovaquieEslovaquiaSlovacchia
SlowenienSloveniala SlovènieEsloveniaSlovenia
SpanienSpainl'EspagneEspañaSpagna
SteiermarkStyriala StyrieEstiriaStiria
StraßburgStrasbourgStrasbourgEstrasburgoStrasburgo
SüdafrikaSouth Africal'Afrique du SudSudáfricaAfrica meridionale, Sudafrica
SüdamerikaSouth Americal'Amérique du SudAmérica del SurAmerica del Sud, Sudamerika, America Meriodionale
SüddeutschlandSouthern Germanyl'Allemagne du SudAlemania del SurGermania del Sud
Süden (S)SouthsudSur (S)Sud
SüdkoreaSouth Koreala Corée du SudCorea del SurCorea del Sud
SüdpolSouth Polele Pôle Sud, le Pôle antarctiquePolo Sur, Polo AntárticoPolo Sud, Polo Antartico
SüdseeSouth SeasPacifiqueMar del SurMari del Sud
SüdtirolSouth Tyrolle Haut-AdigeTirol del SurAlto Adige, Sud-Tirolo
SyrienSyriala SyrieSiriaSiria
TeneriffaTeneriffeTénériffeTenerifeTeneriffe
TessinTicinole TessinTesinoTicino
ThailandThailandla ThaïlandeTailandiaTailandia
ThemseThamesla TamiseTámesisTamigi
ThüringenThuringiala ThuringeTuringiaTuringia
TiberTiberle TibreTebroTebro, Tevere
TirolTyrolle TyrolTirolTirolo
Totes MeerDead Seala mer MorteMar MuertoMare Morto
ToulouseToulouseToulouseTolosaTolosa
TrierTrevesTrèvesTréverisTreviri
TschadChadle Tchadel ChadCiad
Tschechische RepublikCzech Republicla République TchèqueRepública ChecaRepubblica Ceca
TunesienTunisiala TunisieTúnez/TuniciaTunisia
TunisTunisTunisTúnezTunisi
TürkeiTurkeyla TurquieTurquíaTurchia
UkraineUkrainel'UkraineUcraniaUcraina
UngarnHungaryla HongrieHungríaUngheria
VatikanstadtVatican Cityla cité du VaticanCiudad del VaticanoCittà del Vaticano
VenedigVeniceVeniseVeneciaVenezia
Vereinigte Arabische EmirateUnited Arab Emiratesles Émirats-Unis d'ArabieEmiratos Árabe UnidaEmirati Uniti dell'Arabia
Vereinigte Staaten von AmerikaUnited Statesles États-Unis d'AmériqueEstados Unidos de AméricaStati Uniti d'America
Vereinigtes Königreich von Großbritannien und NordirlandUnited Kingdomle Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du NordReino Unido de Gran Betraña e Irlanda del NorteRegno Unito della Gran Bretagna e dell'Irlanda del Nord
VesuvMount Vesuviusle VésuveVesubioVesuvio
Vierwaldstätter SeeLake of Lucerne/Lake of the Four Forest CantonsLac des Quatre-CantonsLago de los Cuatro CantonesLago di Quattro Cantoni
VogesenVosgesles VosgesVosgosVosgi
Volksrepublik ChinaPeople's Republic of Chinala république populaire de ChineRepública popular de ChinaRepubblica populare della Cina
VorderasienNear East/Southwest Asiale Proche-OrientAsia MenorAsia anteriore
WalesWalesle pays de GallesGalesGalles
WarschauWarsawVarsovieVarsoviaVarsavia
WeichselVistulaVistuleVístulaVistola
WeißrußlandWhite Russia, Belorussiala Biélorussie, la Roussie BlancheRusia Blanca, BelorusiaBelorussia, Russia Bianca
Weltmeeresea, oceanocéanocéanomari del mondo
Westen (W)Westouestoeste (O)Ovest
WesteuropaWestern Europel'Europa occidentaleEuropa OccidentalEuropa Occidentale
WestindienWest Indiesles Indes occidentalesIndias OccidentalesIndie Occidentali
WienViennaVienneVienaVienna
ZentralafrikaCentral Africal'Afrique CentraleCentroáfricaAfrica centrale
ZürichZurichZurichZurichZurigo
ZürichseeLake of ZurichLac de ZurichLago de ZurichLago di Zurigo
ZypernCyprusla ChypreChipreCipro

siehe auch:

See also: Liste geographischer Namen in mehreren Sprachen, Exonyme für deutsche Toponyme, Liste der Listen deutscher Bezeichnungen ausländischer Orte