| Nr. | Zeichen | pīnyīn | Bedeutung | Häufigkeit | Beispiel(e)
|
| Radikal 7 | 二 | èr | zwei | selten | 五井些亞
|
| Radikal 8 | 亠 | tou | Deckel (Kopf) | selten | 亡交京
|
| Radikal 9 | 人(亻) | rén | Mensch, jeder, jemand, alle, Persönlichkeit, Charakter | sehr häufig | 仁休位今
|
| Radikal 10 | 儿 | ér | Beine, Kind, Jugendlicher, Sohn | selten | 兄元
|
| Radikal 11 | 入 | rù | eintreten, betreten, Einkommen, übereinstimmen mit | sehr selten | 入兩
|
| Radikal 12 | 八 | bā | acht | selten | 公六共兵
|
| Radikal 13 | 冂 | jiong | umfassen, Wildnis | selten | 内再
|
| Radikal 14 | 冖 | mi | bedecken | selten | 冗冠
|
| Radikal 15 | 冫 | bing | Eis | mittel | 冬冶冷凍
|
| Radikal 16 | 几 | jī | Tisch | selten | 凡
|
| Radikal 17 | 凵 | qu | Behälter, geöffneter Mund | selten | 凶出函
|
| Radikal 18 | 刀(刂) | dāi (?), dāo | Messer, Schwert, Hiebwaffe, Säbel | häufig | 刀分切初利刻則前
|
| Radikal 19 | 力 | lì | Kraft, Stärke, Fähigkeit | mittel | 力加助勉
|
| Radikal 20 | 勹 | bao | einwickeln, umarmen | selten | 勾包
|
| Radikal 21 | 匕 | bi | Löffel | selten | 化北
|
| Radikal 22 | 匚 | fang | Kasten | sehr selten | 匣
|
| Radikal 23 | 匸 | xi | verstecken, runde Schachtel | selten | 匹區
|
| Radikal 24 | 十 | shí | zehn, völlig, vollständig | mittel | 十午半博
|
| Radikal 25 | 卜 | bǔ | Orakel | selten | 占卦
|
| Radikal 26 | 卩 | jie | Siegel | selten | 印危卵
|
| Radikal 27 | 厂 | han, chǎng (?) | Abhang | selten | 厚原
|
| Radikal 28 | 厶 | si | privat | selten | 去參
|
| Radikal 29 | 又 | yòu | wieder, Hand | mittel | 友反取受
|
| Nr. | Zeichen | pīnyīn | Bedeutung | Häufigkeit | Beispiel(e)
|
| Radikal 30 | 口 | kǒu | Mund, Öffnung, Eingang, Mündung | sehr häufig | 口古可名君否呉告
周味命和哲唐善器
|
| Radikal 31 | 囗 | wei | Begrenzung | mittel | 四回國圖
|
| Radikal 32 | 土 | tǔ | Erde, Boden, Land, unkultiviert | sehr häufig | 土在地型城場壁壓
|
| Radikal 33 | 士 | shì | Gelehrter, Intellektueller, Junggeselle, Soldat | selten | 士壹
|
| Radikal 34 | 夂 | sui | schlendern | sehr selten | (夂)
|
| Radikal 35 | 夊 | zhi | überholen | sehr selten | 夏
|
| Radikal 36 | 夕 | xī | Abend, Sonnenuntergang | selten | 夕外多夜
|
| Radikal 37 | 大 | dà | groß, riesig, gewaltig, Größe, Alter, sehr | mittel | 大天奈奧
|
| Radikal 38 | 女 | nǚ | Frau, weiblich, Tochter | sehr häufig | 女好妄妻姉始姓姫
|
| Radikal 39 | 子 | zǐ | Kind, Meister, Sohn, Samen, klein | häufig | 子孔字學
|
| Radikal 40 | 宀 | mian | Dach | häufig | 守家寒實
|
| Radikal 41 | 寸 | cùn | Daumen, Zoll, Dezimeter, kurz, winzig, klein | häufig | 寸寺尊將
|
| Radikal 42 | 小 | xiǎo | klein, geringfügig, unbedeutend, jung | selten | 小少
|
| Radikal 43 | 尢, 尣 | wang | lahm, gebrochenes Bein | sehr selten | 就
|
| Radikal 44 | 尸 | shī | Leichnam, Leiche | selten | 尺局
|
| Radikal 45 | 屮 | che | Spross, Keim | sehr selten | 屯
|
| Radikal 46 | 山 | shān | Berg, Gebirge | häufig | 山岡岩島
|
| Radikal 47 | 巛(川, 巜) | chuān | Strom, Fluss | selten | 川州巡
|
| Radikal 48 | 工 | gōng | Arbeit, Arbeiter, Arbeitstag, Industrie, gut beherrschen | selten | 工左巫差
|
| Radikal 49 | 己, 巳 已 | jǐ | selbst, persönlich, eigen | selten | 己巳
|
| Radikal 50 | 巾 | jīn | Tuch, Schal | häufig | 市布帝常
|
| Radikal 51 | 干 | gān | trocken, Schild, leer, hohl, umsonst, Patenschaft | selten | 平年
|
| Radikal 52 | 幺 | yao | jung, gering, klein | selten | 幻幼
|
| Radikal 53 | 广 | guǎng | Schrägdach, weit, breit, ausgedehnt, zahlreich | häufig | 序店府度座庭廣廳
|
| Radikal 54 | 廴 | yin | bewegen, marschieren | selten | 延
|
| Radikal 55 | 廾 | gong | gefaltete Hände, zwanzig | sehr selten | 弁
|
| Radikal 56 | 弋 | yi (?) | Wurfspieß | selten | 式弑
|
| Radikal 57 | 弓 | gōng | Bogen | mittel | 弓引弟弱
|
| Radikal 58 | 彐(彑) | ji | Schweinskopf, Schweinerüssel | selten | 彖
|
| Radikal 59 | 彡 | ? | Haare | selten | 形彦
|
| Radikal 60 | 彳 | chi | Schritt | häufig | 役彼後得徳徼
|
| Nr. | Zeichen | pīnyīn | Bedeutung | Häufigkeit | Beispiel(e)
|
| Radikal 61 | 心(忄) | xīn | Herz, Sinn, Gefühl, Zentrum, Mitte | sehr häufig | 必忙忌性悪情想
|
| Radikal 62 | 戈 | ge | Speer, Hellebarde, Hiebaxt | mittel | 成式弐戦
|
| Radikal 63 | 戶, 户, 戸 | hu | Waffe, Tür, Haus, Familie | selten | 戸戻所
|
| Radikal 64 | 手(扌) | shǒu | Hand, in der Hand halten, persönlich | häufig | 手打持掛挙
|
| Radikal 65 | 支 | zhī | Zweig, stützen, aufrichten, Abzweigung | sehr selten | 攱攲
|
| Radikal 66 | 攴(攵) | bu | schlagen, Peitsche | mittel | 收敍數斅
|
| Radikal 67 | 文 | wén | Kultur, Schrift(zeichen), Sprache, zivil | sehr selten | 文斊
|
| Radikal 68 | 斗 | dǒu | Scheffel, Dou (Hohlmaß) | sehr selten | 料斡
|
| Radikal 69 | 斤 | jīn | Axt, Pfund | sehr selten | 斦斧新
|
| Radikal 70 | 方 | fāng | Richtung, Himmelsrichtung, Viereck, anständig, Ordnung, Weg, Methode | mittel | 方放旅族
|
| Radikal 71 | 无 | wú | nicht, keiner, ohne | sehr selten | 无既旣
|
| Radikal 72 | 日 | rì | Sonne, Tag, Zeit | sehr häufig | 日白百明的映時晩
|
| Radikal 73 | 曰 | yue | sagen, sprechen | selten | 書最
|
| Radikal 74 | 月 | yuè | Mond, Monat | selten | 有服青朝
|
| Radikal 75 | 木 | mù | Baum, Holz, Sarg, hölzern, empfindungslos, taub | sehr häufig | 木杢板相根森楽機
|
| Radikal 76 | 欠 | qiàn | mangeln, Schuld, schuldig sein, Spalte, gähnen, nicht genug | mittel | 欣欽欧欲歌
|
| Radikal 77 | 止 | zhǐ | anhalten, aufhören, stoppen, bis zu, nur, allein | sehr selten | 正歩
|
| Radikal 78 | 歹(歺) | dai | zersetzen, schlecht | selten | 死列殕
|
| Radikal 79 | 殳 | shu | Lanzenschaft, Hellebarde, Lanze | selten | 役投殴殷
|
| Radikal 80 | 毋 | mu | Mutter, nicht | sehr selten | 毋母毎姆梅
|
| Radikal 81 | 比 | bǐ | vergleichen, sich messen mit, gleichkommen | sehr selten | 皆批
|
| Radikal 82 | 毛 | máo | Haar, Borste, Daune, sorglos, unbesonnen, ängstlich, erschrocken (sic!?) | selten | 毟毡毦毫毳耗
|
| Radikal 83 | 氏 | shì | Familie, Familienname, geboren, Sippe | mittel | 氏民紙婚氓
|
| Radikal 84 | 气 | qì | Atem, Luft, Gras, Lebenskraft, Zorn, Wut, Geruch, Dampf | sehr selten | 気汽氧
|
| Radikal 85 | 水(氵) | shuǐ | Wasser, Fluss, Strom, Gewässer, Zuzahlung | sehr häufig | 水永泳決治海演漢瀬
|
| Radikal 86 | 火(灬) | huǒ | Feuer, Flamme, Feuerwaffe, glühend, eilig, Zorn, Ärger | sehr häufig | 火灯黒無毯燃爆
|
| Radikal 87 | 爪(爫) | zhǎo | Klaue, Kralle | sehr selten | 爬爯
|
| Radikal 88 | 父 | fù | Vater | sehr selten | 斧釜
|
| Radikal 89 | 爻 | yao | mischen, durchkreuzen, knüpfen | sehr selten | 爼爽爾
|
| Radikal 90 | 爿 | qiang / pian | gespaltenes Holz (steht immer links) | sehr selten | 牀奘牃
|
| Radikal 91 | 片 | pian | gespaltenes Holz (steht immer rechts), Scheibe, Platte | sehr selten | 版牌牒
|
| Radikal 92 | 牙 | yá | Eckzahn, Zahn, Zähne | sehr selten | 芽呀牚
|
| Radikal 93 | 牛(牜) | niú | Rind | häufig | 告牟牧物特解
|
| Radikal 94 | 犬(犭) | quǎn | Hund | sehr häufig | 犬犯狂狙狗献獣
|
| Nr. | Zeichen | pīnyīn | Bedeutung | Häufigkeit | Beispiel(e)
|
| Radikal 95 | 玄 | xuan | dunkel | sehr selten | 弦玆
|
| Radikal 96 | 玉(王) | yù (wáng) | Jade (König) | sehr häufig | 王玉主弄皇理差聖
|
| Radikal 97 | 瓜 | guā | Melone, Kürbis, Gurke | sehr selten | 呱瓞
|
| Radikal 98 | 瓦 | wǎ | Ziegel, tönern, Watt | selten | 瓧瓮甄
|
| Radikal 99 | 甘 | gān | süß, wohlschmeckend, freiwillig, | sehr selten | 柑甜酣
|
| Radikal 100 | 生 | shēng | geboren werden, Leben, leben, existieren, wachsen, gebären, Lebensunterhalt, entstehen, erzeugen, roh, ungekocht | sehr selten | 牲笙甥
|
| Radikal 101 | 用(甩) | yòng | gebrauchen, benutzen, nötig haben, Nutzen, Brauchbarkeit | sehr selten | 佣甬甯
|
| Radikal 102 | 田 | tián | Reisfeld, Feld, Acker(land) | häufig | 田町思留略番
|
| Radikal 103 | 疋 | pi | Rolle Kleiderstoff, Stoffballen | sehr selten | 疏楚胥延
|
| Radikal 104 | 疒 | chuang | Krankheit | sehr häufig | 病症痛癌癖
|
| Radikal 105 | 癶 | bo | gespreizte Beine, zwei Hände oberhalb | sehr selten | 発登
|
| Radikal 106 | 白 | bái | weiß, rein, vergebens, kostenlos | selten | 皃的皆皇
|
| Radikal 107 | 皮 | pí | Haut, Schale, Pelz, Leder, Hülle, Oberfläche, unartig | sehr selten | 披彼波
|
| Radikal 108 | 皿 | min | Schlüssel (oder eher Schüssel)?, Teller | häufig | 盂盉盍監蘯
|
| Radikal 109 | 目 | mù | Auge, betrachten, Punkt, Gegenstand | sehr häufig | 目見具省眠眼観覧
|
| Radikal 110 | 矛 | máo | Hellebarde, Speer, Lanze | sehr selten | 茅矜
|
| Radikal 111 | 矢 | shi | Pfeil | selten | 医族矩
|
| Radikal 112 | 石 | shí | Stein, steinern, Steinschnitzerei | häufig | 石岩砂破碑碧
|
| Radikal 113 | 示(礻) | shì | zeigen, verkünden, demonstrieren, Vorfahren, verehren | häufig | 示礼社奈神祭視禁福
|
| Radikal 114 | 禸 | rou | Fußstapfen, Spur | sehr selten | 禹禺禽
|
| Radikal 115 | 禾 | hé | Getreide | häufig | 利私季和科香秦穀
|
| Radikal 116 | 穴 | xué | Loch, Höhle, Akupunkturpunkt | häufig | 空突窅窘窩窶竇
|
| Radikal 117 | 立 | lì | stehen, aufrichten, senkrecht, gründen, errichten, existieren, sofort | häufig | 立音産翌意新端親競
|
| Nr. | Zeichen | pīnyīn | Bedeutung | Häufigkeit | Beispiel(e)
|
| Radikal 118 | 竹 | zhú | Bambus | sehr häufig | 竺笑第等簡
|
| Radikal 119 | 米 | mǐ | Reisfeld, Reis, Meter | mittel | 料断奥糊麟
|
| Radikal 120 | 糸(糹) | si | Seide | sehr häufig | 系級紙素細組終絵紫
|
| Radikal 121 | 缶 | fou | Krug, Amphore | selten | 缶缸窑陶
|
| Radikal 122 | 网(罒,罓) | wǎng | Netz, Netzwerk, mit einem Netz fangen | selten | 買罪置羅
|
| Radikal 123 | 羊 | yáng | Schaf, Ziege | selten | 着羚翔着
|
| Radikal 124 | 羽 | yǔ | Vogelfeder, Feder | mittel | 習翀翁翔
|
| Radikal 125 | 老(考) | lǎo | alt, betagt, veraltet, überholt, hart, dunkelfarbig | sehr selten | 耆孝耋
|
| Radikal 126 | 而 | ér | und dabei, und, aber, während | sehr selten | 耎耐耑
|
| Radikal 127 | 耒 | lei | Pflug, Egge | selten | 耔耝耨耰
|
| Radikal 128 | 耳 | ěr | Ohr | mittel | 取聞職叢
|
| Radikal 129 | 聿 | yu | Schreibpinsel | sehr selten | 律書建
|
| Radikal 130 | 肉(月) | ròu | Fleisch, Fruchtfleisch | sehr häufig | 肉肖股胃腅脤
|
| Radikal 131 | 臣 | chén | Diener, Minister, Untertan, Beamter, Würdenträger | sehr selten | 臥宦蔵
|
| Radikal 132 | 自 | zì | selbst, selber, selbstverständlich, aus, von, seit | sehr selten | 自臫臬臲
|
| Radikal 133 | 至 | zhì | ankommen, erreichen, bis, nach, außerst, sehr | sehr selten | 致臸臺
|
| Radikal 134 | 臼 | jiu | Mörser | selten | 桕舅舂鼠插
|
| Radikal 135 | 舌 | shé | Zunge | selten | 乱适話舍
|
| Radikal 136 | 舛 | chuan | gegensätzlich, irren, nebeneinander liegen | sehr selten | 舛舜舞
|
| Radikal 137 | 舟 | zhōu | Schiff, Boot, Kahn | mittel | 航船艦
|
| Radikal 138 | 艮 | gen | Grenze | sehr selten, ehrlich, aufrecht | 良飲很
|
| Radikal 139 | 色 | sè | Farbe, Art, Sorte, Szene, Erscheinungsbild, Qualität, weibliche Schönheit | sehr selten | 色艴艷
|
| Radikal 140 | 艸(艹) | cao | Gras | sehr häufig | 共花英苦草茶落幕靴鞄薬
|
| Radikal 141 | 虍 | hu | Tiger | selten | 虎虐彪虒
|
| Radikal 142 | 虫 | chóng | Wurm, Insekt | sehr häufig | 蚯蚓強触蟻蟹
|
| Radikal 143 | 血 | xuè | Blut | selten | 洫衁衅衆
|
| Radikal 144 | 行 | xíng | gehen, Reise, Benehmen, Verhalten, okay, in Ordnung, machen, tun | selten | 行衍術衝
|
| Radikal 145 | 衣(衤) | yī | Kleidung | sehr häufig | 衣初被装裁複
|
| Radikal 146 | 西(襾) | xī | bedecken, Westen, westlich, abendländisch | sehr selten | 西要覊
|
| Nr. | Zeichen | pīnyīn | Bedeutung | Häufigkeit | Beispiel(e)
|
| Radikal 147 | 見 | jian | sehen | ..
|
| Radikal 148 | 角 | jiǎo | Horn, Ecke, Winkel, Jagdhorn, Kap, Vorgebirge | ..
|
| Radikal 149 | 言 | yán | sprechen, sagen, sprechen, Wort | ..
|
| Radikal 150 | 谷 | gǔ | Tal, Schlucht, Getreide, Hirse, (ungeschälter) Reis | ..
|
| Radikal 151 | 豆 | dòu | Bohne | ..
|
| Radikal 152 | 豕 | shi | Schwein | ..
|
| Radikal 153 | 豸 | zhi | Reptil, Katze, kleines haariges Tier | ..
|
| Radikal 154 | 貝, 贝 | bèi | Muschel, Geld, Muschelgeld, Kaurimuschel | ..
|
| Radikal 155 | 赤 | chì | zinnoberrot, hellrot, rot, revolutionär, nackt, bloß, leer, pur (Gold) | ..
|
| Radikal 156 | 走 (赱) | zǒu | laufen, gehen, verlassen, fortgehen, ausströmen, rennen, sich bewegen, einen Zug beim Schach machen | ..
|
| Radikal 157 | 足 | zú | Fuß, Bein, genügend, reichlich, voll | ..
|
| Radikal 158 | 身 | shēn | Körper, Rumpf, persönlich, selbst, Leben, Moral, Charakter | ..
|
| Radikal 159 | 車 | chē | Wagen, Rad, Fahrzeug, Karren, Rad, Maschine, drechseln, schöpfen (Wasserrad) | ..
|
| Radikal 160 | 辛 | xīn | bitter, scharf, beißend, hart, mühsam | ..
|
| Radikal 161 | 辰 | chén | 7-9 Uhr vormittags, Morgen, das fünfte Zeichen im Zwölferzyklus | ..
|
| Radikal 162 | 辵(辶) | chuo / zouzhi | vorwärts gehen, stampfen, gehen | ..
|
| Radikal 163 | 邑(阝 rechts) | yi | Gemeinde, Dorf | ..
|
| Radikal 164 | 酉 | you | Weinkrug, Alkohol | ..
|
| Radikal 165 | 釆 | bian | trennen, unterscheiden, auswählen | ..
|
| Radikal 166 | 里 | lǐ | Meile, Dorf, Futter (Innenseite), innen, Nachbarschaft, Heimat Maßeinheit 0,5 km | .. |
|
| Nr. | Zeichen | pīnyīn | Bedeutung | Häufigkeit | Beispiel(e)
|
| Radikal 167 | 金(釒) | jīn | Metall, Gold, Geld | .. | ..
|
| Radikal 168 | 長, 镸, 长 | chang / zhǎng ? | lang, älter, ältest, Leiter, Chef, Vorsteher, wachsen, sich entwickeln, fördern, entwickeln | .. | ..
|
| Radikal 169 | 門, 门 | mén | Tor, Tür, Eingang, Klappe, Ventil, Schalter, Art und Weise, Kniff, Familie, Sekte / Schule / Glaubensrichtung, Klasse / Sorte / Kategorie | .. | ..
|
| Radikal 170 | 阜(阝 links) | fu | Hügel, Damm | .. | ..
|
| Radikal 171 | 隶 | lì | fangen, untergeordnet sein, unterstehen | .. | ..
|
| Radikal 172 | 隹 | zhui | kleiner Vogel | .. | ..
|
| Radikal 173 | 雨 | yǔ | Regen, Niederschlag | .. | ..
|
| Radikal 174 | 青, 靑 | qīng | blaugrün, blau, grün, grünes Gras, junge Saat, jung | .. | ..
|
| Radikal 175 | 非 | fēi | falsch, nicht, Fehler, Unrecht, tadeln, beanstanden, müssen | .. | ..
|
| Nr. | Zeichen | pīnyīn | Bedeutung | Häufigkeit | Beispiel(e)
|
| Radikal 176 | 面, (Variante: 靣) | miàn | Gesicht, Oberfläche, in Richtung, Seite, Aspekt, Mehl, Pulver / Staub, Nudel | .. | ..
|
| Radikal 177 | 革 | gé | ungegerbtes Leder, Haut, verändern/transformieren, entlassen, des Postens entheben | .. | ..
|
| Radikal 178 | 韋, (Kurzzeichen VRC: 韦) | wei | Leder, Haut, gegerbtes Leder | .. | ..
|
| Radikal 179 | 韭 | jiu | Lauch | .. | ..
|
| Radikal 180 | 音 | yīn | Laut, Ton | .. | ..
|
| Radikal 181 | 頁, (Kurzzeichen VRC: 页) | yè | Kopf, Seite, Blatt | .. | ..
|
| Radikal 182 | 風, (Kurzzeichen VRC: 风) | fēng | Wind, lüften, trocknen, Stil, Sitten, Gebräuche, Ausblick, Nachricht | .. | ..
|
| Radikal 183 | 飛, (Kurzzeichen VRC: 飞) | fēi | fliegen, flattern, schweben, rasch, schnell, unvorhergesehen, plötzlich, unbegründet | .. | ..
|
| Radikal 184 | 食, (Variante: 飠), (Kurzzeichen VRC: 饣) | shi | essen, Essen, Futter, Finsternis | .. | ..
|
| Radikal 185 | 首 | shǒu | Kopf, Haupt, Oberhaupt, Anführer, der Erste, als Erster, anzeigen | .. | ..
|
| Radikal 186 | 香 | xiāng | Duft, duftend, fest, tief, Weihrauch | .. | ..
|
