Postposition
Als Postpositionen bezeichnet man im Deutschen nicht flektierbare Wörter (Flexion), die im Gegensatz zu den Präpositionen hinter dem Wort stehen, dem sie den Kasus geben:
- einer Meldung zufolge (+ Dativ)
- der Einfachheit halber (+ Genitiv)
- meiner Meinung nach (+ Dativ)
- den Fluss entlang (+ Akkustativ)
Einige Postpostitionen ändern ihren Kasus, wenn sie als Präposition vor dem Bezugswort stehen:
- zufolge einer Meldung (+ Genitiv)
- entlang dem Fluss (+ Dativ, seltener auch + Genitiv)
Postpositionen werden als Bestandteil präpositionaler Gefüge häufig als alternative Form zum Ausdruck der indirekten Rede (Konjunktiv) verwendet:
- Einer Meldung des „Focus“ zufolge ist die Kinderarmut in Deutschland sprunghaft angestiegen.
In einigen Sprachen werden Ausdrücke, die im Deutschen Präpositionen sind, standardmäßig als Postpositionen realisiert, etwa im Hindi:
- मेज़ पर „auf dem Tisch“: मेज़ „Tisch“, पर „auf“
- भाई के लिए „für den Bruder“: भाई „Bruder“, के लिए „für“
Siehe auch: Adposition, Präposition, Zirkumposition