Reinhard Kaiser

Reinhard Kaiser (* 7. März 1950 in Viersen) ist ein deutscher Schriftsteller und Übersetzer.

Reinhard Kaiser ist der Sohn eines Malers und einer Fotografin. Er besuchte das Gymnasium in Viersen, wo er 1968 sein Abitur machte. Von 1968 bis 1975 studierte er Germanistik, Romanistik, Sozialwissenschaften und Philosophie in Berlin, Paris, Köln und Frankfurt am Main. 1974 legte er an der Universität Köln das erste Staatsexamen in den Fächern Germanistik und Sozialwissenschaften ab.

Nach der Übersiedlung nach Frankfurt am Main im selben Jahr begann er, für den Suhrkamp-Verlag Übersetzungen sozialwissenschaftlicher Texte anzufertigen und als Außenlektor zu arbeiten. Von 1976 bis 1980 war er Lektor im Frankfurter Syndikat-Verlag. Seit 1980 war er als freier Lektor und Übersetzer für verschiedene Verlage tätig, u.a. von 1985 bis 1990 als Lektor der "Anderen Bibliothek" des Greno-Verlags. 1989 erschien Kaisers erstes eigenes Buch; seither ist er als freier Autor, aber auch weiter als Übersetzer, zunehmend von belletristischen Texten, tätig.

Reinhard Kaiser ist Mitglied des PEN-Zentrums der Bundesrepublik Deutschland sowie des Verbandes Deutschsprachiger Übersetzer Literarischer und Wissenschaftlicher Werke im Verband Deutscher Schriftsteller. Er erhielt u.a. folgende Auszeichnungen: 1992 den Dormagener Federkiel, 1993 den Heinrich-Maria-Ledig-Rowohlt-Übersetzerpreis, 1997 den Deutschen Jugendliteraturpreis in der Sparte Jugendsachbuch, 1998 den Deutschen Jugendliteraturpreis als Übersetzer in der Sparte Kinderbuch, 2000 den Geschwister-Scholl-Preis und 2003 den Niederrheinischen Literaturpreis.

Inhaltsverzeichnis
1 Werke
2 Herausgeberschaft
3 Übersetzungen
4 Weblinks

Werke

Herausgeberschaft

Übersetzungen

Weblinks

Kaiser, Reinhard Kaiser, Reinhard Kaiser, Reinhard Kaiser, Reinhard Kaiser, Reinhard Kaiser, Reinhard Kaiser, Reinhard

Personendaten
NAME Kaiser, Reinhard
ALTERNATIVNAMEN
KURZBESCHREIBUNG deutscher Schriftsteller und Übersetzer
GEBURTSDATUM 7. März 1950
GEBURTSORT Viersen
STERBEDATUM
STERBEORT

See also: Reinhard Kaiser, 1950, 7. März, Abitur, Anne Tyler, Barbara Tuchman, Belletristik, Berlin, Bundesrepublik Deutschland