Serbische Sprache

Serbisch
Gesprochen in: Serbien und Montenegro, Republika Srpska, Westeuropa
Sprecher: 10 Millionen
Linguistische
Klassifikation:
Offizieller Status
Amtssprache in: Serbien und Montenegro, Republika Srpska
Sprachcodes
ISO 639-1: sr
ISO 639-2: scc srp
SIL: SRC


Serbisch ist eine Sprache aus dem slawischen Zweig der indoeuropäischen Sprachen. Innerhalb dieser wird es den südslawischen Sprachen zugerechnet.

Serbisch wird vor allem wegen der historischen Entwicklung in Jugoslawien von seinen Sprechern bzw. offiziell als eigene Sprache betrachtet. Nach linguistischen Kriterien ist Serbisch ebenso wie das Kroatische keine Einzelsprache, sondern eine Varietät des Serbokroatischen, da sich Serbischsprecher mühelos mit Sprechern des Kroatischen und Bosnischen verständigen.

Serbisch wird von ca. 10 Millionen Menschen in Serbien, wo es Amtssprache ist, als Muttersprache gesprochen. Serbisch ist auch Amtssprache in Montenegro und in Bosnien und Herzegowina.

Serbisch wird mit dem kyrillischen sowie seltener auch mit dem lateinischen Alphabet geschrieben. Die Verwendung der kyrillischen Schrift hängt dabei von mehreren Faktoren ab: Geographie (vor allem in Zentralserbien, weniger von den Serben Kroatiens, Bosniens und der nordserbischen Provinz Vojvodina), von der politischen Ausrichtung (traditionell ausgerichtete Zeitungen eher kyrillisch), und vom Textgegenstand (religiöse und traditionelle Texte eher kyrillisch, moderne Inhalte eher lateinisch). Straßenschilder sind meistens mit dem kyrillischen Alphabet geschrieben (besonders die Straßennamen in Belgrad), während die Schriften auf den Zigarettenschachteln (Rauchen gefährdet...) mit lateinischen Schriften geschrieben sind.

Für linguistische Details, siehe Štokavisch und Kroatische Sprache.

Siehe auch: Sprache

Weblinks


See also: Serbische Sprache, Amtssprache, Bosnische Sprache, Einzelsprache, ISO 639, Indoeuropäische Sprachen, Indogermanische Sprachfamilie, Jugoslawien, Kroatische Sprache