Siebenbürgen
| left|25px|Begriffsklärung | Dieser Artikel beschreibt die Region Siebenbürgen. Die gleichnamige Band findet sich unter Siebenbürgen (Band). |
thumb|300px| thumb|300px|Karte von Siebenbürgen Siebenbürgen, ein historisches und geografisches Gebiet mit einer abwechslungsreichen Geschichte, ist heute ein Landesteil in Rumänien.
| Inhaltsverzeichnis |
Benennungen
Siebenbürgen ist unter folgenden Bezeichnungen bekannt:
Auf lateinisch: Transilvania/Transsilvania oder Transylvania/Transsylvania abgeleitet von „terra ultransilvana“ = „Land jenseits der Wälder“.
Die auf dieser Grundlage eingedeutschte Bezeichnung Transsilvanien/Transsylvanien war in mittelalterlichen Dokumenten gebräuchlich und ist in heutiger Zeit mehr auf nachlässige Übersetzungen aus dem Englischen zurückzuführen.
Die ungarische Bezeichnung ist Erdély, von Erdő-elve (ung. erdő: Wald)
Die rumänische Bezeichnung in Anlehnung daran ist Ardeal und Transilvania.
Die Herkunft des deutschen Namens Siebenbürgen ist nicht abschließend geklärt. Vermutlich geht er auf die ersten sieben, von deutschen Siedlern (den Siebenbürger Sachsen) gegründeten Städte zurück (Kronstadt, Schäßburg, Mediasch, Hermannstadt, Mühlbach, Bistritz und Klausenburg). Auch die damit verbundenen so genannten Stühle (Genehmigung der eigenen Gerichtsbarkeit) sind möglicherweise Teil der Namensgebung.
Lage
Siebenbürgen bildet geographisch das Zentrum und den Nordwestteil Rumäniens. Von den anderen Landesteilen wird Siebenbürgen durch die Ostkarpaten und die Transsilvanischen Alpen (Südkarpaten), die zusammen den so genannten Karpatenbogen bilden, getrennt.
Das heutige Siebenbürgen oder Transylvanien ist etwas größer als das historische Siebenbürgen. Gebiete wie das Kreischgebiet, Sathmar und Maramuresch gehörten nicht zum historischen Siebenbürgen, werden aber heute dazugezählt. Die Flächengröße des historischen Siebenbürgens betrug etwa 57.000 km².
Geschichte
Antike
Das Gebiet, auf dem das heutige Siebenbürgen liegt, war in der Antike das politische Zentrum des Dakischen Königreichs. Im Jahr 106 wurde es vom römischen Reich unter Trajan erobert. Nach dem Rückzug der Römer 271 wurde die Region Durchzugsgebiet der Völkerwanderungen. Nacheinander erschienen hier Westgoten, Hunnen, Gepiden, Awaren und Slawen. Bekanntes Beispiel für die Archäologie der Völkerwanderungszeit sind die Gräber aus Apahida.
Mittelalter
Die frühe Geschichte Siebenbürgens während des Mittelalters bis ca. 900 ist aus Mangel an schriftlichen Quellen und archäologischen Befunden weitgehend unbekannt. Verschiedene Theorien werden im Artikel Rumänische Ethnogenese besprochen.
Ein folgenreicher Schritt in der Besiedelung des Landes war die Landnahme der Ungarn im Karpatenbecken 895. Es fiel ihnen leicht, dort die politische Macht zu gewinnen. Die Täler im Osten und Südosten wurden von den Széklern besiedelt, ein Volk mit ungewissem Ursprung. Im Laufe des 12. und 13. Jahrhunderts wurden in den Regionen im Süden und Nordosten deutsche Kolonisten angesiedelt, für die sich die Bezeichnung Sachsen eingebürgert hat, obwohl dies in keinem Zusammenhang mit ihrer Herkunft steht. Der Ursprung der Bezeichnung ist nicht restlos geklärt, eine Variante beschreibt, dass alle deutschen Siedler den sog. Sachsenspiegel als Gesetz annahmen.
Die angesiedelten (meist) deutschen Bauern und Handwerker genossen durch einen Freibrief des Ungarischen Königs Sonderrechte auf dem sogenannten "Königsboden" (Andreanum) und sollten, ähnlich wie die Szekler, die Grenzsicherung an den Karpaten übernehmen. Besonders deutlich wurde dies, als vom ungarischen König Andreas II. der Deutsche Ritterorden zum Schutz vor den Kumanen im Burzenland angesiedelt wurde, wo er mehrere Festungen baute. Die deutschen Siedler übernahmen dann diese gegründeten Städte und Kirchenburgen und bauten sie aus bzw. erweiterten sie.
Die Region Siebenbürgen entwickelte in der Folge innerhalb des Karpatenbeckens eine eigenständige Rolle. Der Adel der sieben Komitate bildete eine Generalversammlung unter der Leitung eines Woiwoden oder Fejdelem, der um die Mitte des 13. Jahrhunderts die ganze Region kontrollierte. Vom Adel etwas unabhängiger waren die Bewohner des Königsbodens und die Széklerstühle. Nach der Unterdrückung eines Bauernaufstands 1437 (der Bobâlna-Revolte) wurde das politische System auf die Unio Trium Nationum, die Union der drei Nationen Magyaren, Szekler und Sachsen gegründet. Das implizierte, dass die ethnischen Rumänen als leibeigene Bauern weitgehend machtlos blieben und in der Ständeversammlung nicht vertreten waren. Zu den wenigen Rumänen, denen der Aufstieg in den privilegierten Adelsstand gelang, gehört Johann Hunyadi (Iancu de Hunedoara), Generalkapitän Ungarns und ungarischer Nationalheld der Türkenkriege im 15. Jahrhundert.
Auseinandersetzung mit Österreich
Als das ungarische Heer in der Schlacht von Mohács 1526 vernichtend geschlagen wurde, setzte sich Johann Zápolya, Fürst von Siebenbürgen, an die Spitze der nationalistischen ungarischen Partei, die gegen die Nachfolge des Habsburgers Ferdinand auf den ungarischen Thron opponierte. Als Johann I. ließ er sich von einer Adelspartei zum König wählen, während kurze Zeit später eine andere Partei Ferdinand auf den Thron erhob. Im darauf folgenden Krieg erhielt er die Unterstützung des Osmanischen Reichs unter Süleyman I. und zementierte dadurch die osmanische Vorherrschaft auf dem ungarischen Gebiet. Nach Zápolyas Tod wurde Zentralungarn von den Osmanen endgültig überrannt. Es kam zur Dreiteilung: das sogenannte Königliche Ungarn im Westen ging an Österreich, Zentralungarn wurde Teil des Osmanischen Reiches, und Siebenbürgen wurde ein selbständiges Fürstentum unter osmanischer Oberherrschaft. Für beinahe zwei Jahrhunderte sollten hier Österreicher und Türken um ihren Einfluss konkurrieren. In dieser Zeit reichten die Siebenbürgischen Grenzen im Nordwesten über die heutige Landschaft weit hinaus, über Miskolc bis an die Karpaten in der heutigen Slowakei.
Die ungarischen Magnaten in Siebenbürgen verlegten sich auf die Strategie, sich je nach Situation an die eine oder andere Großmacht anzulehnen und dabei zu versuchen, die Unabhängigkeit zu bewahren. Die Báthory-Familie, die nach dem Tod Johann Sigismund Zápolyas 1571 an die Macht kam, regierte Siebenbürgen als Fürsten unter osmanischer und kurzzeitig habsburgischer Oberherrschaft bis 1602. Ihre Herrschaft wurde unterbrochen durch den Einfall des rumänischen Fürsten Mihai Viteazul aus der Walachei und durch österreichische Militärintervention. Nach dem großen Sieg gegen das Osmanische Reich bei Călugăreni im Jahr 1595 erlangte Mihai 1599 die Kontrolle über Siebenbürgen, nachdem er Andreas Báthorys Armee in der Schlacht von Şelimbăr (Schellenberg) besiegt hatte. Im Mai 1600 besetzte er die Moldau und vereinigte damit das erste Mal die drei rumänischen Fürstentümer. Der rumänische Bund fiel allerdings schnell auseinander, nachdem Mihai am 9. August 1601 durch einen Attentäter im Dienste des Sultans ermordet wurde.
1604 führte Stephan Bocskay einen Aufstand gegen die österreichische Herrschaft an, und 1606 wurde er vom Kaiser als Fürst von Siebenbürgen anerkannt. Unter Bocskays Nachfolgern – insbesondere Gabriel Bethlen und Georg I. Rákóczy erlebte Siebenbürgen ein goldenes Zeitalter. Das Fürstentum wurde das Hauptzentrum ungarischer Kultur, ein Bollwerk des Protestantismus innerhalb Osteuropas, und eines der wenigen europäischen Ländern, in denen Katholiken, Kalvinisten, Lutheraner und Unitarier in gegenseitiger Toleranz lebten. Die orthodoxe Konfession der Rumänen genoss allerdings nicht das gleiche Maß an Glaubensfreiheit, sondern wurde nur geduldet.
Nach dem Sieg gegen die Osmanen vor Wien (1683) versuchte Siebenbürgen vergeblich, sich des wachsenden Einflusses Österreichs zu erwehren. Die Allianz unter der Führung von Franz II. Rákóczy mit dem Osmanischen Reich unter Emmerich Thököly und Frankreich sollte sich als fatal für seine Unabhängigkeit erweisen. 1711 wurde endgültig die österreichische Kontrolle über ganz Ungarn und Siebenbürgen hergestellt, und die siebenbürgischen Fürsten wurden durch österreichische Gouverneure ersetzt. Die Proklamation des Großfürstentums Siebenbürgen 1765 war eine reine Formalität. Der Druck durch die bürokratische österreichische Herrschaft höhlte allmählich die traditionelle Unabhängigkeit Siebenbürgens aus. 1791 baten die Rumänen Leopold II. um die Anerkennung als "vierte Nation" Siebenbürgens und um religiöse Gleichstellung, aber der siebenbürgische Landtag versagte ihnen ihre Forderungen.
19./20. Jahrhundert
1848 verkündeten die Magyaren die Vereinigung Siebenbürgens mit Ungarn und versprachen den Rumänen die Abschaffung der Leibeigenschaft im Gegenzug für ihre Unterstützung gegen Österreich. Rumänen und Sachsen lehnten das Angebot ab und erhoben sich stattdessen gegen den ungarischen Nationalstaat. In den folgenden Auseinandersetzungen (1849) zwischen ungarischen und österreichisch-russischen Kräften (unterstützt von Rumänen und Sachsen) wurde das ungarische Regime von Lajos Kossuth niedergeschlagen. Die folgende Periode österreichischer Militärverwaltung (1849-1860) war verheerend für die Magyaren, kam aber den rumänischen Bauern zugute, denen Land gegeben wurde und die auf andere Weise von den österreichischen Behörden begünstigt wurden. Im Ausgleich von 1867, mit dem die österreichisch-ungarische Doppelmonarchie entstand, wurde Siebenbürgen jedoch wieder mit Ungarn vereint (siehe Transleithanien).
Nach dem Ersten Weltkrieg trat Siebenbürgen 1918 dem rumänischen Königreich bei. So entstand nun erstmals ein Staat, der bis zu den Grenzen ausgedehnt war, die Rumänen als die natürlichen betrachten. Am 1. Dezember 1918 versammelten sich die siebenbürgischen Rumänen in Alba Iulia und proklamierten die Vereinigigung aller Rumänen aus Siebenbürgen, dem Banat, Crişana and Maramureş mit Rumänien (Karlsburger Beschlüsse). Den Minderheiten in Siebenbürgen wurden weitgehende Rechte eingeräumt, die daher teilweise zu Sympathie mit Großrumänien führten. Diese Zusagen führten jedoch umgehend zu Schwierigkeiten bei den Friedensverhandlungen 1919 bei dem die Verträge zum Schutz der Minderheiten erst auf Druck der Alliierten unterschrieben wurden. Rumänische Kräfte in Siebenbürgen marschierten 1919 in Ungarn ein, nachdem kommunistische Kräfte unter Béla Kun dort Einfluss gewannen. Die Übertragung Siebenbürgens von Ungarn nach Rumänien wurde erst 1920 im Frieden von Trianon festgeschrieben. Nachdem sich die neue rumänische Macht gefestigt hatte, konnten König Ferdinand I. und Königin Maria von Rumänien 1922 in Alba Iulia die Krone des größeren Rumänien empfangen.
Während des Zweiten Weltkriegs wurde 1940 ein sichelförmiger Abschnitt längs der Nord- und Nordostgrenze Siebenbürgens, in dem die Ungarn eine knappe Bevölkerungsmehrheit bildeten, von Hitler an Ungarn übertragen (2. Wiener Schiedsspruch). Nach dem Ende des Kriegs kam das Territorium wieder an Rumänien. Die im Vertrag von Paris 1947 festgelegten Grenzen waren identisch mit denen von 1920.
Heute leben noch etwa 60.000 Deutsche, etwa 0,55 - 1 Million Roma und 1,5 Millionen Ungarn in Rumänien.
Religion
Die vier Glaubensrichtungen sind hauptsächlich in Siebenbürgen vertreten:
- Orthodoxe Kirche
- Rumänische griechisch-katholische Kirche
- Katholische Kirche in Rumänien
- Protestanten
Persönlichkeiten
Fürsten von Transsilvanien
- Johann I. Zápolya 1526-1540
- Johann II. Sigismund Zápolya 1540-1571
- Stephan Báthory 1571-1575
- Christoph Báthory 1575-1581
- Sigismund Báthory 1581-1597, 1599-1602
- Andreas Báthory 1599
- Stephan Bocskay 1604-1606
- Sigismund I. Rákóczi 1607-1608
- Gabriel Báthory 1608-1613
- Gábor Bethlen 1613-1629
- Georg I. Rákóczi 1630-1648
- Georg II. Rákóczi 1648-1657
- Michael I. Apafi 1661-1690
- Emmerich Thököly 1690-1691
ab 1690/91 Erbfürstentum des Hauses Habsburg unter einheimischen Kanzlern (Kemeny)
- Franz II. Rákóczi 1703-1711 (vom Adel zum Fürsten gewählt)
Gouverneure
- Samuel von Brukenthal (*1721 † 1803)
- Maximilian Ulysses Browne (* 1705 † 1757) von 1749 - ?
Schriftsteller
- Dieter Schlesak (* 7. August 1934 in Sighişoara), Mitglied des Deutschen P.E.N Zentrums
- Eginald Schlattner (* 1933 in Arad) Romane: "Rote Handschuhe", "Der geköpfte Hahn"
- Carmen-Francesca Banciu (* 1955 in Lipova (Rumänien)) , Romane, Kurprosa, Hoerspiel; Romane: "Vaterflucht", "Ein Land voller Helden", "O zi fara Presedinte" und weitere.
Literatur
- Haltrich, Josef: Sächsische Volksmärchen aus Siebenbürgen. Bukarest 1973 (Bedeutung für Volkskunde und Sprache)
In die Literatur fand Transsilvanien Eingang durch Bram Stokers Vampirroman Dracula. Die Handlung dieser Erzählung ist teilweise in dieser Region angesiedelt und basiert auf Überlieferungen, die sich um den Fürsten Vlad Ţepeş drehen.
Küche
Ein beliebtes Nahrungsmittel ist in Siebenbürgen der Schafskäse, vor allem in den ländlichen Gebieten, genannt Túró oder Brânză.
Orte
Einige Städte in Siebenbürgen:
- Baia Mare (dt. Frauenbach, ung. Nagybánya)
- Satu Mare (dt. Sathmar, ung. Szatmár)
- Oradea (dt. Großwardein, ung. Nagyvárad)
- Arad (dt. Arad, ung. Arad)
- Braşov (dt. Kronstadt, ung. Brassó)
- Sibiu (dt. Hermannstadt, ung. Nagyszeben)
- Cluj-Napoca (dt. Klausenburg, ung. Kolozsvár)
- Târgu Mureş (dt. Neumarkt am Mieresch, ung. Marosvásárhely)
- Mediaş (dt. Mediasch, ung. Medgyes)
- Sighişoara (dt. Schäßburg, ung. Segesvár)
weitere Orte siehe: Kategorie: Ort in Siebenbürgen
Siehe auch:
- Portal Südosteuropa/Rumänien
- Liste der Komitate Ungarns
- Geschichte Ungarns
- Liste deutscher Bezeichnungen rumänischer Orte
Weblinks
- Kurze Geschichte Siebenbürgens (Buch)
- Geschichte Siebenbürgens im Überblick: 1100-2003 n. Chr. - von Christian Agnethler.
- Ein Abriss siebenbürgisch-sächsischer Geschichte
- Kritische Blätter zur Geschichtsforschung und Ideologie
- Kartenskizze Siebenbürgens mit Flüssen, Orten und geografischen Bezeichnungen auf deutsch
- Lage des historischen Siebenbürgen
