The Revolution Will Not Be Televised
The Revolution Will Not Be Televised (Die Revolution wird nicht im Fernsehen gesendet werden) ist der Titel eines Gedichts und Lieds von Gil Scott-Heron (* 1949), entstanden etwa 1969–1970. Es ist seit der Veröffentlichung zu einem geflügelten Wort geworden.
Der Text setzt sich kritisch mit der materialistischen westlichen Gesellschaft und ihrem Sprachrohr, dem Fernsehen, auseinander; insbesondere aus dem Blickwinkel der US-amerikanischen Bürgerrechtsbewegung. Er setzt die durch den Einfluss der Medien konsumorientierte, bequeme und durch Wiederholungen eingelullte Gesellschaft in Kontrast zur Situation in der sich jene befinden, die, wie die Mehrzahl der Schwarzen in den USA jener Tage, nicht die Mittel haben an dieser Gesellschaft teilzunehmen und oft sogar aus rassistischen Motiven von einer Teilnahme ausgeschlossen werden.
Aus dem Refrain:
- The revolution will not be televised.
- The revolution will be no re-run brothers;
- The revolution will be live.
Eine erste Version des vertonten Gedichtes war bereits auf Herons Debut-Album „Small Talk at 125th and Lenox“ (1970) zu hören. Erneut veröffentlicht wurde es 1974 auf dem, nach dem mittlerweile populär gewordenen Text benannten, Album „The Revolution Will Not Be Televised“. Auch auf einigen Best-of Alben („The Best of Gil Scott-Heron“ - 1984, „Glory - The Gil Scott-Heron Collection“ - 1990, „Evolution (and Flashback) The Very Best of Gil Scott-Heron“ - 1999) ist das Lied zu finden.
The revolution will not be televised ist auch der Titel eines irischen Dokumentarfilms aus dem Jahre 2002. ( 74min, englisch).
Venezuela 2002 - Präsident Hugo Chávez regiert seit vier Jahren und verspricht mehr Demokratie, mehr Bildung, eine Landreform und die Umverteilung der Gewinne des viertgrößten Ölexporteurs der Welt zugunsten der armen Bevölkerung. Aber er hat starke Gegner in der Wirtschaftselite und so kommt es am 11. April 2002 zum Putsch. Chavez wird verschleppt, der Kampf um die Macht entbrennt. Durch einen Zufall ist das Filmteam genau zu diesem Zeitpunkt im belagerten Präsidentenpalast und dokumentiert die dramatischen Ereignisse der folgenden Stunden und Tage. Der vielfach ausgezeichnete Film stellt mit seiner "Heldenerzählung" auch die Frage nach der Objektivität der Kamera: Welche Wirklichkeit bildet sie ab?
Weblinks
- gilscottheron.com Text des Gedichts und Ausschnitt im mp3-Format (en)