Vulgarität
Die Vulgarität (das vulgär Sein) ist die Eigenschaft des Gewöhnlichen, Niederen, auch Unflätigen.
Dennoch bedeutet das Vulgäre in seiner Bedeutung (nach dem französischen Wort vulgaire = gewöhnlich, was wiederum aus dem lateinischen vulgus/volgus = Volk abgeleitet wurde) das Gewöhnliche, das dem einfachen Volk (als Gegensatz zum Adel) Entstammende. In diesem Sinne sind auch Begriffe wie Vulgärlatein zu verstehen: eben die lateinische Sprache des einfachen Volkes.
"Vulgarität" i.e.S. wird dann eher dem "gemeinen Volk" (lateinisch: dem profanum vulgus) zugeschrieben.